Some recollections of the evolution of the translation industry, from paper and pencil to sophisticated software, along with some highlights of Rina's career. A fun read for translators, clients and friends.
Twitter Feed
-
"People unwilling to try out new words are the type who refrain from dunking donuts." - William Safire
-
Whoops! Try them on for size t.co/d3b9MbYY @MarianDougan @rainylondon They sound gorgeous - but no link? #translatorshoes #xl8
-
Top Ten Yiddish Words Used by William Safire t.co/ujwMiVxM #translation #xl8
-
Interesting for translators! BBC News - How do you become fluent in 11 languages? t.co/25hNbh0S #xl8 #translation RT @cetrainc
-
Why writers, editors - and translators - make simple, preventable mistakes t.co/M30N6QUu #translation #xl8
-
-
The difficulties of being multilingual are many, and not always easy to resolve. Case in point: the case involving Dominique Strauss-Kahn.
-
The evolution of word meanings can be a positive phenomenon, but it also gives us pause for thought. It is a bittersweet moment when we realize that our ethnic language has moved into the mainstream with different nuance, like a child moving away from home.
Read more about the transition of a venerable Yiddish word into the lexicon of our leaders.
Tel + 732 432 0174 | rina@hebrewtrans.com